In my bag

Olá meninas, mais uma vez pediram-me para mostrar o que vai dentro da minha mala. Confesso que tenho usado malas grandes e apesar de gostar, pois posso colocar tudo lá dentro, às vezes é uma autêntica tortura tentar encontrar os óculos de sol, as chaves, etc. 

Adoro a minha mala da Parfois, é grande, mas mesmo assim tem muita arrumação e permite-me ter as coisas organizadas. Como podem ver não tenho muita coisa na mala: a carteira, o telemóvel, uma carteira de cartões, umas escovas de dentes descartáveis, e duas bolsinhas, uma que tem os meus batons, gotas para os olhos e desodorizante e a outra, muito importante, é uma bolsa onde transporto um pequeno aparelho que faz toda a diferença no meu dia a dia. Espreitem lá em baixo! 

Hello girls, once again i will show you what goes on inside my suitcase. I confess that I have used large suitcases and although I like because I can put everything there, sometimes it's a real torture to try to find the sunglasses, keys...

I love my Parfois bag, it´s great, has lots of storage space and lets me get things organized. As you can see my bag is organized, i have a wallet, mobile phone, a wallet card, some disposable toothbrushes, and two pouches, one who has my lipsticks, eye drops and deodorant and other very important its a bag where I carry a small device that makes all the difference in my day to day. 

O Power in your pocket da Philips, Power2GO SCE4430, é um pequeno aparelho, que se pode transportar na mala, e que carrega todos os nossos gadgets: Telemóvel, MP3, Máquina fotográfica, etc. Vem com várias entradas para os diferentes tipos de aparelhos, com USB e Mini USB. 

Se por acaso ficares sem bateria, em qualquer sítio, e em qualquer um destes gadgets, este pequeno aparelho tem a solução, pois permite-te recarregar qualquer um deles, basta para isso andar sempre contigo.  Tem até 30 horas de energia portátil, ideal para viagens e não só.

Quantas vezes fiquei sem bateria no meu telemovel? O facto de usar muito a internet, faz com que a bateria do telemóvel nem dure um dia por vezes, por isso este pequeno aparelho é muito útil.

Para além de ser pequeno e leve, não ocupa muitos espaço!

Ever had your phone run out of juice at the moment it’s needed the most? I have. Today I’m writing about a litle piece of technology Philips Power2GO SCE4430 which charges all your gadgets! It also has a powered USB AND miniUSB connectors so you can power almost any device imaginable.